Friday, December 27, 2013

"O Quebra-Nozes" - "The Nutcracker" _ Clara



Olá gente - Hello people

Mais uma vez exploro uma das minhas paixões: a maquilhagem.
Desta vez abordei uma temática, para muitas famílias, natalícia: “O Quebra-Nozes”.
Once again I explore one of my passions: makeup.
This time I made something out of a many familys known Christmas theme: "The Nutcracker".

Se quiseres ver um resumo da história do quebra-nozes, vê esta entrada no blog:
If you would like to know a small resume about the story, please check this entry:

Bem sei que na história há várias personagens importantes, mas eu decidi abordar apenas três. Estas servem para eu explorar algumas técnicas de maquilhagem. Uma a preparação da pele, outra um look mais ousado/de noite e uma transformação, respectivamente identificados abaixo.
I do know that in this story we have many important characters, but I decided to aproche only three of them. They are for me to explore some fields in makeup. One the skin preparation, another a night look and a transformation, all identified below:




Aqui vou mostrar como fiz para a personagem Clara (ou seja a preparação de pele).
Here, I shall show you how I did my Clara (skin preparation).

Esta personagem é geralmente penteada com metade do cabelo apanhado e cachos bem grandes a cair de lá.
De roupa usa um vestido rosa ou azul e de seguida uma túnica de dormir branca (geralmente).
No meu caso aproveitei uma camisola branca de gola alta, a camisa e o laço da minha Ariel.
This character usually has her hair halfly up in a pony tail all curled with an iron.
She also wears a white and blue/pink dress and next a white sleeping tunic (and this is usually).
I my case, I used a white turtle neck sweater, with Ariel's bow and shirt.

PELE - SKIN:
-base em stick em stick rosa muito claro, aplicada com um pincel de base - stick foundation in a very light pink, applied with a foundation brush;
-pó solto claro - light loose powder;
-bronzeador -como se trata de uma criança prefiro fazer uns contornos mais leves - bronzer - since it is a child I prefer to do very light contour;
-creme em tom melancia à que utilizei como blush aplicando-o com os dedos - creamy watermelon blush applied with my fingers.

OLHOS - EYES:
-primário à para mim basta uma gotinha pequena para os dois olhos - eye primer;
-corrector de olheiras, no tom da base - concealer in the same shade as the foundation;
-sombra beige torrado, no concavo do olho - dark beige eyeshadow in the crease;
-sombra beige claro à em toda a pálpebra do olho - light beige in the eyelid;
-sombra quase branca à no canto interno do olho e na curva da sobrancelha - almost white eyeshadow in the internal corner and below the eyebrow.

SOBRANCELHAS - EYEBROW
-lápis claro com cera e goupillon - wax based eyebrow pencil for redheads and goupillon

LÀBIOS - LIPS:
-creme em tom melancia aplicado com o dedo - creamy watermelon, the same used as blush.


Aqui está o video ao som da música de Tchaikovsky composta para esta personagem:
Here is the video at Tchikovsky's music theme for this character:




Espero que tenham gostado e fiquem bem. - Hope you have enjoyed and be well.
^_^

No comments: